English

المقرر الخاص في مجال الحقوق الثقافية

هدف الولاية

تعتبر الحقوق الثقافية ضرورية لاحترام الكرامة الإنسانية عبر تنوع أشكال التعبير عنها. وتمَّ إنشاء هذه الولاية بهدف:

  • تسليط المزيد من الضوء على الحقوق الثقافية في نظام حقوق الإنسان؛
  • وإدراك خطورة انتهاك هذه الحقوق والفرص المتاحة لإعمالها للجميع بشكل أفضل.

المزيد من المعلومات بشأن أهميّة إعمال الحقوق الثقافية للسلام المستدام والمساواة والتنمية من خلال قسم قضايا تحت المجهر.

نبذة عن الولاية

في العام 2009، قرر مجلس حقوق الإنسان أن ينشئ لمدة ثلاث سنوات إجراءً خاصًا جديدًا تحت اسم "الخبير المستقل في مجال الحقوق الثقافية" بموجب القرار رقم 10/23.

وتمَّ تمديد هذه الولاية لمدة ثلاث سنوات في العام 2012 بموجب القرار رقم 19/6؛ وفي العام 2015 بموجب القرار رقم 28/9، وفي العام 2018 بموجب القرار رقم 37/12.

المزيد من المعلومات بشأن الولاية

المكلفة بالولاية الحالية

كريمة بنون، المقررة الخاصة في مجال الحقوق الثقافية

تمَّ تعيين كريمة بنون مقررة الأمم المتحدة الخاصة في مجال الحقوق الثقافية في تشرين الأول/ أكتوبر 2015. وقد ترعرعت السيدة بنون في الجزائر وفي الولايات المتحدة. وهي أستاذة في القانون وباحثة في مركز بحوث مارتن لوثر كينغ جونيور، في كلية دايفز للقانون بجامعة كاليفورنيا، حيث تعطي دروسًا في حقوق الإنسان والقانون الدولي.

السيرة الذاتية الكاملة لكريمة بنون*

الوثائق الأساسية

الحقوق الثقافية: التقرير الصادر بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لصدور هذه الولاية

صدر هذا التقرير إحياءً للذكرى السنوية العاشرة لإنشاء الولاية المتعلقة بالحقوق الثقافية (2019). وتقدم المقررة الخاصة فيه عرضًا عامًا لأعمال ولايتها منذ إنشائها في العام 2009 وتذكّر بالأهمية الجوهرية لهذه الحقوق في الإطار العالمي لحقوق الإنسان. وبما أن إعمال هذه الحقوق يساهم في إعمال الحقوق الأخرى الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وفي تحقيق أهداف أخرى بالغة الأهمية مثل التنمية المستدامة والسلام وشمل الجميع، فإن التقرير يقترح أيضًا استراتيجيات للنهوض بالحقوق الثقافية خلال العقد المقبل.

PDF: العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

عالمية حقوق الإنسان والتنوع الثقافي والحقوق الثقافية

لمناسبة إحياء الذكرى الـ70 لاعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (2018)، يركز هذا التقرير على مكانة الحقوق الثقافية في المنظومة العالمية والمتآزرة والمترابطة لحقوق الإنسان وينظر في العلاقات الوثيقة بين العالمية والتنوع الثقافي. وتذكّر المقررة الخاصة فيه كيف أنه لا يمكن أبدًا استخدام الحجج الثقافية واحترام التنوع لتبرير الانتهاكات لأي حق من حقوق الإنسان وجميع هذه الحقوق، وتثبت كيف يساهم التنوع الثقافي والحقوق الثقافية في تعزيز الإطار العالمي لحقوق الإنسان.

PDF: العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

آخر التقارير المواضيعية

تغير المناخ والثقافة والحقوق الثقافية: تعالج المقررة الخاصة في هذا التقرير الأبعاد الثقافية وتلك المتعلقة بالحقوق الثقافية لحالة الطوارئ المناخية الحالية، التي غالبًا ما تمَّ إغفالها. وتنظر في التأثيرات السلبية لتغير المناخ على الثقافات الإنسانية وعلى التمتع بالحقوق الثقافية، وفي الإمكانات الإيجابية للثقافات وممارسة الحقوق الثقافية في توفير أدوات حيوية للتصدي لحالة الطوارئ المناخية. صفحة التقرير* | الوثيقة A/75/298 والملحق.

المدافعون عن الحقوق الثقافية: يهدف هذا التقرير إلى التوعية على عمل المدافعين عن الحقوق الثقافية بقصد تعزيز ما يلقونه من اهتمام وما يقدَّم إليهم من مساعدة. ويتضمن التقرير تعريفًا بالمدافعين عن الحقوق الثقافية ولمحة عامة عن مختلف الأعمال التي يضطلعون بها في مجال حقوق الإنسان والتحديات والمخاطر التي يواجهونها. كما يقدم توصيات بشأن كيفية الاعتراف بهم والدفاع عنهم ودعمهم على نحو أفضل. القضية تحت المجهر* | الوثيقة A/HRC/43/50

أهمية الفضاءات العامة لممارسة الحقوق الثقافية: في هذا التقرير المرفوع إلى الجمعية العام للأمم المتحدة في العام 2019، تنظر المقررة الخاصة في أهمية الفضاءات العامة لممارسة الحقوق الثقافية والتحديات التي يجب التصدي لها حتى يتسنى للجميع الاستمتاع بتلك الفضاءات. ويستعرض التقرير الأطر القائمة ويقترح اتباع نهج أكثر شمولاً قائم على حقوق الإنسان في رسم السياسات. القضية تحت المجهر* | صفحة التقرير* | الوثيقة A/74/255

آخر التقارير القطرية

البعثة إلى بولندا (بين 24 أيلول/ سبتمبر و5 تشرين الأول/ أكتوبر 2018)
الوثيقة A/HRC/43/50/add.1

البعثة إلى الملديف (بين 9 و18 حزيران/ يونيو 2019)
الوثيقة A/HRC/43/50/add.2

آخر الأخبار

مزيد من النشرات والبيانات الصحفية

أرشيف الأخبار
(منذ أكثر من ثلاث سنوات)

الدعوات إلى تقديم المعلومات

استبيان مشترك: أثر جائحة 2019-2020 على حقوق الإنسان*
انتهاء المهلة. موعد صدور التقرير في آذار/ مارس 2021.

النشاطات

مداخلة المقررة الخاصة خلال الطاولة المستديرة 2 وإدارتها لها (انطلاقًا من الساعة 2:10:18)، ضمن إطار البثّ المباشر العالمي بشأن الملاذات الآمنة، بعنوان "مقدّمو الموارد وصانعو السياسات في المجالات المعنية بحرية التعبير الفني، وحماية الفنانين المعرضين للخطر والدفاع عنهم."
3 كانون الاول/ديسمبر 2020

مقابلة مع المقررة الخاصة، بعنوان "من الصعب تصوّر التنمية بعيدًا عن الفنون والثقافة*"، بقلم كريستيان زير، وقد نُشِرَت في مجلة "One World"، ضمن الملف الخاص بالثقافة.
تشرين الثاني/نوفمبر 2020

الملاحظات الختامية للمقررة الخاصة خلال المؤتمر الدولي المعني بالصناعات الثقافية والإبداعية، الذي نظمته وزارة الثقافة في حكومة ولاية خاليسكو بالمكسيك، تحت عنوان "الحقوق الثقافية في مواجهة أزمة كوفيد-19
28-30 تشرين الأول/أكتوبر 2020

مشاركة المقررة الخاصة في النشاط الجانبي "حماية الحق في حرية الدين أو المعتقد والحق في الحقوق الثقافية في وقت الأزمات" خلال الجمعية العامة للأمم المتحدة. للتسجيل، الرجاء مراسلة العنوان التالي: unforb@gmail.com. في 22 تشرين الأول/ أكتوبر 2020، بين الساعة 12:00 ظهرًا والساعة 1:15 من بعد الظهر، بالتوقيت الصيفي الشرقي (عبر تطبيق Zoom).

مشاركة المقررة الخاصة في الحلقة الدراسية الشبكية "تغير المناخ والانقراض الثقافي: أزمة في مجال حقوق الإنسان" خلال الجمعية العامة للأمم المتحدة. للتسجيل، الرجاء الضغط على هذا الرابط.
في 21 تشرين الأول/ أكتوبر 2020، بين الساعة 1:15 والساعة 2:45 من بعد الظهر، بالتوقيت الصيفي الشرقي/ بين الساعة 5:15 والساعة 6:45 من بعد الظهر، بتوقيت غرينيتش (عبر تطبيق Zoom).

مداخلة المقررة الخاصة في اختتام مؤتمر "ميثاق روما 2020"، من تنظيم مدينة روما ومنظمة المدن والإدارات المحلية المتحدة
في 3 تشرين الأول/ أكتوبر 2020

مجلس حقوق الإنسان يقرر تأجيل تنفيذ القرار رقم 37/17 بشأن الحقوق الثقافية وحماية التراث الثقافي إلى دورته الـ47 المنعقدة في حزيران/ يونيو 2021*
في 2 تشرين الأول/ أكتوبر 2020

مداخلة المقررة الخاصة بعنوان "الثقافة في صلب استجابتنا لكوفيد-19" في يوم الإدارات المحلية والإقليمية في المنتدى السياسي الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة، في 10 تموز/ يوليو 2020

مداخلة المقررة الخاصة في الطاولة المستديرة "تخيلوا الغد"، جلسة مواضيعية بشأن "التعبئة الثقافية في زمن كوفيد-19"
في 22 نيسان/ أبريل 2020

مؤتمر للمقررة الخاصة بعنوان "الدفاع عن الحق في حرية التعبير الفني"، ضمن إطار مؤتمر الفن في خطر، "العمل الإبداعي في سياقات صعبة"، من تنظيم artasfoundation، في زيورخ، بسويسرا
في 28 شباط/ فبراير 2020

الزيارة الرسمية إلى توفالو (بين 18 و24 أيلول/ سبتمبر 2019) نهاية البعثة النشرة الصحفية* والبيان*

المزيد من النشاطات*

فيديوهات

في 3 تشرين الأول/ أكتوبر 2020
الرسالة الختامية للمقررة الخاصة إلى مؤتمر "ميثاق روما 2020"، من تنظيم مدينة روما ومنظمة المدن والإدارات المحلية المتحدة
الفيديو

في 26 نيسان/ أبريل 2019
الذكرى السنوية العشرون للبرتوكول الثاني لعام 1999 الملحق باتفاقية لاهاي لعام 1954: أهمية حماية التراث الثقافي من التدمير المتعمد
الفيديو

في 26 تشرين الأول/ أكتوبر 2018
رسالة الذكرى السنوية الـ70 للإعلان العالمي لحقوق الإنسان: العالمية والتنوع الثقافي
الفيديو

في 26 تشرين الأول/ أكتوبر 2018
العالمية والتنوع الثقافي والحقوق الثقافية: مناقشة مع الحائز على جائزة نوبل وولي سوينكا
الفيديو

في 5 تموز/ يوليو 2018
مقابلة بشأن وصول الجميع إلى الثقافة (بالإنكليزية مع ترجمة بالفرنسية)
الفيديو

المكلفة بالولاية السابقة

السيدة فريدة شهيد*
2009-2015

الإجراءات الخاصة
المقرر الخاص المعني بالحقوق الثقافية
آخر التقارير المواضيعية
قضايا تحت المجهر
تواصلوا معنا

Karima Bennoune, Special Rapporteur in the field of cultural rights
c/o OHCHR-UNOG
CH-1211 Geneva 10
Switzerland
الهاتف: +41 22 917 96 30
الفاكس: +41 22 917 90 06
البريد الإلكتروني: srculturalrights@ohchr.org

الحساب الشخصي للمقررة الخاصة على تويتر
الاشتراك في القائمة البريدية

للاشتراك بالقائمة البريدية للمقررة الخاصة، الرجاء إرسال بريد إلكتروني إلى srculturalrights@ohchr.org، عنوانه "mailing list of the Special Rapporteur".

جهات أخرى معنية
روابط خارجية